Зеркало – мистический предмет в нашем интерьере. Недаром с зеркалом связано так много народных поверий, примет и страхов. Многие из этих преданий старины вполне разумно и логически объяснимы на житейском уровне или с точки зрения истории развития человечества. К примеру, дурная примера разбить зеркало банально связана с тем, что зеркало некогда было предметом роскоши, и не было ничего доброго в том, чтобы испортить или сломать очень дорогую вещь в доме.
Но некоторые приметы и поверья, связанные с магической, потусторонней стороной этого предмета не поддаются сколь-нибудь разумному объяснению. Во многих подобных случаях для их объяснения нет ключевого кода расшифровки, нет заверенного перевода на понятный обывателю язык. Такие «зеркальные» мифы так и остаются за гранью нашего сознания, по ту сторону темного и необъяснимого бессознательного. Конечно, в памяти всплывает траурная занавеска на зеркалах в доме умершего.
Многие великие литературные произведения так или иначе связаны с феноменом зеркального отражения, ярчайшим из которых является удивительная мистическая сказка-шарада Чарльза Лутвиджа Доджсона, того самого знаменитого Льюиса Кэрролла.
Но проникновение в эти тонкие сферы грозит вторгшемуся всевозможными дурными последствиями. Живым примером воплощенных дурных знамений может служить сам отец психоанализа Зигмунд Фрейд, сильно углубившийся в сферу непознанного.
Но вовсе не он является предметом нашего исследования и имеет мало общего с обустройством интерьера нашего жилища. Зеркало в интерьере - вот предмет нашего беглого исследования (глубже разобраться вновь мешают предубеждения и страхи). Восточная философская мысль рассматривает человека и весь окружающий его мир как единое взаимосвязанное целое. Оттого любой предмет интерьера может иметь свое «благоприятное» и менее благоприятное месторасположение в жилом пространстве. Особенно если мы имеем в виду все то же зеркальное полотно.
Есть некие общие правила расположения зеркала в жилищах, которые во многом зиждятся на уже упомянутых выше старинных поверьях и приметах, присутствующие в большом количестве практически у всех народов и во всех культурах.
Первое «правило», сразу же всплывающее в голове – не помещать зеркало напротив входа. Это понятно и объяснимо: человек со слабым сердцем и воспаленным воображением может весьма неадекватно отреагировать на «надвигающегося» на него из помещения незнакомца.
Наоборот, удачное расположение зеркала способно значительно изменить параметры помещения: зрительно его увеличить, сделать более светлым, добиться необычных визуальных эффектов, создать весьма неординарные и свежие дизайнерские решения.
© Бюро технических переводов "Prima Vista"